“I do not believe that things happen accidentally; I believe you earn them.”
– Madeleine Albright, U.S. Secretary of State
「我不覺得事情出於偶然，我覺得它皆為人所召。」
– 馬德琳‧歐布萊特（美國國務卿）
“I do not believe that things happen accidentally; I believe you earn them.”
– Madeleine Albright, U.S. Secretary of State
「我不覺得事情出於偶然，我覺得它皆為人所召。」
– 馬德琳‧歐布萊特（美國國務卿）
“If you’re quiet, you’re not living. You’ve got to be noisy and colorful and lively.”
– Mel Brooks, Director
「你若太安靜，你不算在生活。你的生活必須喧鬧、多彩多姿且活潑生動。」
– 梅爾‧布魯克斯 (導演)
lively (v.) 充滿活力的，活潑的。例：a lively boy (活潑的男孩)。
colorful (adj.) 多彩多姿，富有色彩的。例：Charlie Chaplin was a colorful character. (卓別林是一位富有色彩的人。)
“A hunch is creativity trying to tell you something.”
– Frank Capra, Director
「直覺是創造力對你的指引。」
– 法蘭克‧卡普拉 (導演)
hunch (n.) 預感，直覺
例：Helen had a hunch that something like this would happen. (海倫有預感這種事情會發生。)
“Happiness hides in life’s small details. If you’re not looking, it becomes invisible.”
– Joyce Brothers, Psychologist
「快樂隱藏在生活的細節裡，不留意就難以察覺」– 喬伊絲‧布爾斯 (心理學家)
invisible (adj.) 看不見的，無形的。
例：The building is surrounded by trees and invisible from the road. (那建物被樹圍繞，從馬路上看不到。)
detail (n)細節
“The power of work, and the power of creativity, can be your salvation.”
– Nicole Kidman, Actress
「工作的力量、創新的力量，可以成為你的救贖。」
– 妮可‧基嫚 (演員)
salvation (n.) 救贖，救星。
例：A rain will be the salvation for the crops. (一場雨將會是農作物的救星。)
If doesn’t knock, build a door.”
– Milton Berle, Comedian
「如果機會不來敲門，那就為自己開一扇門。」
– 米爾頓‧伯利 (喜劇演員)
道亞頓英美語兒童部
了解自己孩子的英文學了些什麼嗎?
如果您的孩子有以下學習英文問題與期待
1.聽說能力超前，但不會拼字，希望達成4 Skills齊頭並進
2.從ESL私校轉入公立學校之英文有銜接上的問題，希望保有全美語教學
3.學校英語進度偏慢無法滿足孩子，希望有適合之精進班佐以補充
4.在兒美加盟系統裡，已學習到最高級數，無級數繼續延伸，希望有銜接課程或補救課程
5.閱讀是強項，但文法明顯落後，希望達成並進文法與寫作
一.開課班別:
|
★ESL班★ |
|
|
招收對象: 曾就讀雙語小學，全 英教學。 |
課程特色:
|
|
★EFL班★ |
|
|
招收對象: 曾就讀兒童美語加盟系統、公立學校英語課程、私人家教班、小六英語先修班 |
課程特色: 1.80%全英文授課。 2.加強發音基礎，融合KK音標語自然發音 教學。 3.定期文法及單字檢定。 |
二.學習五大目標
1.Whole English only 全英文上課
2.Read to write 大量閱讀，寫作養成
3.Speech training 演講訓練
4.Build grammatical structure 補強文法架構，配合國教升學
5.No One Behind 沒有最後一名，快樂學習，終身學習
歌手：Sinéad O’Connor (西尼德·奧康娜)
發行年份：1990
It’s been seven hours and fifteen days 已經過了 7 小時又 15 天了
Since you took your love away 自從你把你的愛拿走
I go out every night and sleep all day 我每晚出去並整天睡覺
Since you took your love away 自從你把你的愛拿走
Since you been gone I can do whatever I want 自從你離開我可以做任何我想做的事
I can see whomever I choose 我可以與任何我想要的人見面
I can eat my dinner in a fancy restaurant 我可以在華麗的餐廳吃晚餐
But nothing 可是沒有東西
I said nothing can take away these blues 我說沒有東西可以帶走這些憂鬱
`Cause nothing compares 因為沒有東西
Nothing compares to you 沒有東西能和你比
It’s been so lonely without you here 你不在這時都很寂寞
Like a bird without a song 像是沒有歌的鳥
Nothing can stop these lonely tears from falling 沒有東西可以停止這些寂寞的淚流下
Tell me baby where did I go wrong 告訴我寶貝我哪裡做錯了
I could put my arms around every boy I see 我可以去擁抱任何一個我看到的男孩
But they’d only remind me of you 可是他們只讓我想起你
I went to the doctor n’guess what he told me 我去看了醫生猜猜他跟我說什麼
Guess what he told me 猜猜他跟我說什麼
He said girl you better try to have fun 他說女孩子你最好試著開心點
No matter what you’ll do 不管你將做什麼
But he’s a fool 可是他是個傻子
`Cause nothing compares 因為沒有東西
Nothing compares to you 沒有東西能和你比
All the flowers that you planted, mama 媽媽，所有你種的花
In the back yard 在後院裡的
All died when you went away 你離開後都死了
I know that living with you baby was sometimes hard 我知道和寶貝你住有時候是有點辛苦
But I’m willing to give it another try 但我願意再試一次
Nothing compares 沒有東西
Nothing compares to you 沒有東西能和你比
Nothing compares 沒有東西
Nothing compares to you 沒有東西能和你比
Nothing compares 沒有東西
Nothing compares to you 沒有東西能和你比
https://www.youtube.com/watch?v=iUiTQvT0W_0
