Daylearn道亞頓英美語認證中心

“Read, every day, something no one else is reading. Think, every day,

something no one else is thinking. Do, every day,

something no one else would be silly enough to do.

It is bad for the mind to continually be part of unanimity.”

                                                                 – Christopher Morley, Writer

「每天閱讀 一些沒有人在看的東西，每天思考一些沒有人在想的事，

每天做一點沒有人會想做的事，因為永遠與別人一樣，不利心智的發展。」

                                                            – 克里斯多福‧莫利 (作家)

unanimity (n.) 全體一致；意見一致。silly 是愚蠢的，但這裡是比較詼諧口吻，有開玩笑的意味。

“A great lie is like a great fish on dry land;

it may fret and fling and make a frightful bother,

but it cannot hurt you. You have only to keep still, and it will die of itself.”

                                                                                                           – George Crabbe, Poet

「漫天大謊好像困在陸地的大魚，它可以急蹦亂跳，

使你感到極為不安，但它不能傷害你，你只要不為所動，它就會自然死去。」

                                                                              – 喬治‧克雷布 (詩人)

• fret (v.) (多餘的) 煩惱，發愁。例：She’s always fretting about her kids. (她總是為孩子的事擔憂。) 
• fling (v.) 用力拋擲。例：The graduates cheered and flung their hats into the air. (畢業生歡呼並把帽子拋向空中。)
• frightful (adj.) 可怕的，糟的。例：a frightful accident on the highway. (高速公路上一起可怕的意外事故。)

“Measure wealth not by the things you have,

but by the things you have for which you would not take money.”

                                                                                       – Anonymous

「衡量財富不是憑你所擁有的東西，而是那些你不肯賣的東西。」– 無名氏

• measure (v.) 衡量，測量。
• 例：Students’ learning shouldn’t be measured by examination results alone. (學生的學習不應只由考試來衡量。)

“Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.”

                                                                                         – Mother Teresa, Charity Worker

「昨天已經過去，明天還沒來臨，我們只有今天，讓我們開始吧。」

                                                                                          – 德蕾莎修女 (慈善工作者)

“ ‪‎Cooperation‬ isn’t the ‪absence‬ of ‪‎conflict‬ but a means of managing conflict.”

                                                         – Deborah Tannen, Professor of Linguistics
「‪合作‬ 並不代表全無衝突，而是藉此‎管理‬ 衝突。」
                                                         – 黛柏拉‧泰南 (語言學教授)
cooperation (n)合作‬ 
The prime minister ' s visit further promoted the cooperation 
between the two countries .